Hopp til innholdet
En hånd som hviler på en gammel trebenk.

スウェーデン、木、マグヌス Sverige. Tre. Magnus.

Alvadal · Magnus · Ep. 03

Utkast

北の手 · Kita no Te · Nummer 01 · Høst 2026

Maker
Alvadal, Magnus
Sted
Sverige
Materiale
Skjærefjøler i tre
Nettsted
alvadal.se

Magnus i Alvadal lager skjærefjøler i tre i Sverige, med livstidsgaranti.

スウェーデン、木、マグヌス Sverige. Tre. Magnus. Plassholdermedier Film · 0:08 · Japansk, engelsk og norsk teksting

Samtalen

En skjærefjøl er et redskap som stelles med olje og blir i et kjøkken i mange år.

Kapitlet besøker Alvadal i Sverige og ser hvordan et brett blir til, og hvordan det stelles.

Hvorfor gi livstidsgaranti?

Utkast Plassholder. Makerens eget svar skrives inn etter intervjuet. Teksten har omtrent riktig lengde, slik at rytmen i oppslaget kan vurderes: om løftet, og om ansvaret som følger med.

「ここに、作り手自身の言葉が一行入ります。」

“Her står én linje med håndverkerens egne ord.”

Utkast

Hvordan velger du treet?

Utkast Plassholder. Makerens eget svar skrives inn etter intervjuet. Teksten har omtrent riktig lengde, slik at rytmen i oppslaget kan vurderes: om tresorter, fiberretning og hva hendene merker først.

Hvordan stelles et brett?

Utkast Plassholder. Makerens eget svar skrives inn etter intervjuet. Teksten har omtrent riktig lengde, slik at rytmen i oppslaget kan vurderes: om olje, tørking og ro.

Bilder

Ullluer stablet på en trebenk.
01 Plassholdermedier
En linskjorte hengt foran et tregjerde og en bu.
02 Plassholdermedier

この回の作品 Objektene i denne episoden

Objektene kommer til butikken

Vi forbereder et lite utvalg. Til da kan du lese om hvordan vi arbeider med håndverkere.

For håndverkere

Kreditter

Film
Plassholder
Foto
Plassholder · Scandi Japandi lookbook
Tekst
Utkast
Lys gjennom en kremhvit ullcape ved vannet.

Neste kapittel · 04

ノルウェー、ウールとホーロー、ルビー Norge. Ull og emalje. Ruby.

MOIA form